Übersetzungen Dolmetscher Übersetzungsbüro Kontakt


  • Übersetzungen
  • Dolmetscher
  • Übersetzungsbüro
  • Kontakt
 
 
 

Deutsch - Polnisch Übersetzer & Dolmetscher

Zum Übersetzen und Dolmetschen gehört nicht nur Begabung und Sprachbeherrschung. Auch Erfahrung, Übung und andere Qualifikationen spielen eine große Rolle, wenn es um die Qualität der Arbeit der Deutsch - Polnisch Übersetzer oder Dolmetscher geht. Wenden Sie sich für eine Deutsch - Polnisch Übersetzung oder einen Polnisch - Deutsch Dolmetscherauftrag an unsere Übersetzungsfirma und Sie erhalten zuverlässig, die besten Mitarbeiter. Wir arbeiten in unserem Übersetzungsbüro für Polnisch - Deutsch (sowie Deutsch - Polnisch) nur mit Dolmetschern und Übersetzern zusammen, die Sie und uns nicht enttäuschen werden.

Frau Corinna Hipp wird Ihnen bei telefonischen Rückfragen zu einer Deutsch - Polnisch Übersetzung behilflich sein.

berlin@netprofi-uebersetzungen.de
frankfurt@netprofi-uebersetzungen.de
hamburg@netprofi-uebersetzungen.de
muenchen@netprofi-uebersetzungen.de
anfragen@netprofi-uebersetzungen.de

Für die Telefon- und Faxnummer unserer Übersetzungsagentur, bitte hier klicken: KONTAKT



Ihre Übersetzungen

Übersetzer und Dolmetscher

Damit wir auch Fachübersetzungen ohne Probleme durchführen können, haben sich unsere Deutsch - Polnisch - Dolmetscher und Übersetzer auf Bereiche wie Automobilindustrie, Pharmaindustrie, Software, Bauindustrie, Versicherungswirtschaft, Biotechnologie, Chemie, Computer, Lebensmittelindustrie, Telekommunikation, Banken, Elektroindustrie, Energiewirtschaft, Informatik, Luftfahrttechnik, Medizin, Metallindustrie oder Maschinenbau konzentriert. Unser Übersetzungsdienst für Polnisch - Deutsch (-Polnisch) wählt dann immer den Deutsch - Polnisch Übersetzer, der ein für Ihr Dokument relevantes Gebiet beherrscht.

Beim Übersetzen und Dolmetschen muss der Polnisch - Deutsch Übersetzer bzw. Dolmetscher sich sehr konzentrieren. Fehlerhafte Ergebnisse sind schädlich für Sie und für uns. Deshalb kümmert unser Übersetzungsservice sich ständig darum, dass unsere Mitarbeiter sich weiterbilden, sauber und ordentlich arbeiten und dass die Polnisch - Deutsch Übersetzungen Korrektur gelesen werden. Schlechte Deutsch - Polnisch Übersetzungen können wir uns alle nicht leisten. Vertrauen Sie deshalb auf die Qualität unseres Übersetzungsbüros und freuen Sie sich auf eine Zusammenarbeit und eine einwandfreie Polnisch - Deutsch Übersetzung von unserer Übersetzungsfirma.

Übersetzung Polnisch Deutsch, Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch Dolmetscher



Allgemeine Informationen über Polnisch

 

Polnisch ist die offizielle Sprache in Polen und gehört zur lechitischen Gruppe der westslawischen Sprachen. Polnisch war einst eine Lingua Franca in einigen Teilen Zentral- und Osteuropas aufgrund der damaligen politischen, wirtschaftlichen und militärischen Bedeutung der Polnisch-Litauischen Gemeinschaft. Diese Bedeutung hat Polnisch allerdings aufgrund der weiten Verbreitung des Russischen verloren. Polnisch hat Gemeinsamkeiten im Vokabular mit den angrenzenden slawischen Sprachen, besonders Ukrainisch, Weißrussisch, Russisch, Tschechisch und Slowakisch.

Polnisch wurde stark von anderen Sprachen beeinflusst, besonders von Latein, Tschechisch, Französisch, Deutsch, Altweißrussisch, Italienisch und Russisch. Viele Worte wurden durch den engen Kontakt mit dem Nachbarland Deutschland aus dem Deutschen übernommen. Einige Worte wurden außerdem während der napoleonischen Zeit aus dem Französischen in die polnische Sprache übernommen. Wenn Polnisch fremdsprachige Wörter übernimmt, geht dies meist mit einer Änderung der Schreibweise einher. Seit 1945 hat durch das einheitliche Bildungssystem eine Homogenisierung von Polnisch stattgefunden. Dennoch bestehen weiterhin mehrere polnische Dialekte fort, besonders im Süden Polens an der Grenze zu Tschechien und der Slowakei.

Polnisch wird hauptsächlich in Polen gesprochen. Insgesamt weist Polen eine äußerst homogene Struktur in Bezug auf die Muttersprache auf: etwa 97% der polnischen Staatsbürger geben Polnisch als ihre Muttersprache an. Es leben außerdem polnische Minoritäten in den Nachbarländern Litauen, Weißrussland und der Ukraine. Zusätzlich gibt es weltweit in vielen Ländern polnischsprachige Minderheiten, so z.B. in Argentinien, Australien, Österreich, Aserbaidschan, Brasilien, Kanada, der Tschechischen Republik, Estland, Finnland, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Israel, Irland, Kasachstan, Lettland, Neuseeland, Rumänien, Russland, der Slowakei, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Großbritannien und den Vereinigten Staaten. In den Vereinigten Staaten liegt die Zahl der der polnischen Einwanderer bei über neun Millionen. Die meisten davon verwenden Polnisch allerdings nicht für ihre tagtägliche Kommunikation. In einer Befragung im Jahr 2000 gaben 667.414 amerikanische Staatsbürger (5 Jahre oder älter) an, zu Hause Polnisch zu sprechen. Diese Zahl entspricht ca. 0,25% der amerikanischen Gesamtbevölkerung.

Zusammengefasst aus verschiedenen Quellen.

Muttersprachliche Übersetzer: Polnisch - Deutsch

Ganz wichtig beim übersetzen ist es, dass die Zielsprache einwandfrei beherrscht wird. Deshalb übersetzen unsere Polnisch - Deutsch Übersetzer in ihre Muttersprachen. Meist leben Sie auch in ihrem Heimatland und bekommen so schnell mit, wenn es Veränderungen gibt. Als Übersetzungsdienst haben wir Kontakt zu genügend verschiedenen Übersetzern, um den passenden für Ihren Auftrag zu finden.

Englisch Übersetzungen | Übersetzungsdienste Englisch | Spanisch Übersetzungen | Übersetzungsdienste Spanisch |

Übersetzung Polnisch Deutsch, Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch Dolmetscher


Übersetzer Biberach | Übersetzer Brandenburg | Übersetzer Braunschweig | Übersetzungsagentur Bremerhaven | Übersetzungsfirma Bruchsal | Express Übersetzungen Celle | Übersetzer Cham | Übersetzer Chemnitz | Übersetzer Cottbus | Übersetzer Darmstadt | Übersetzer Delmenhorst | Übersetzer Dessau | Übersetzungen Norwegisch | Übersetzungen Polnisch | Übersetzungen Portugiesisch | Übersetzungen Russisch | Übersetzungsbüro Darmstadt | Übersetzungsbüro Fürth | Übersetzungsbüro Marl | Übersetzungsbüro Iserlohn