Übersetzung - Übersetzer - Dolmetscher für Portugiesisch
Bei uns bekommen Sie eine portugiesisch- Übersetzung die den höchsten Ansprüchen entspricht. Als Übersetzungsbüro haben wir kontakt zu den besten Portugiesisch-Übersetzern und Dolmetschern die überall auf der Welt leben. Dadurch bekommen sie Sprachveränderungen direkt vor Ort mit und verleihen Ihrer Übersetzung die nötige Authentizität. Unser Übersetzungsdienst liefert beste Übersetzungen und vermittelt Dolmetscher, mit denen Sie zufrieden sein werden.
Frau Patrizia Hipp wird Ihnen bei telefonischen Rückfragen behilflich sein.
| berlin@netprofi-uebersetzungen.de | |
| frankfurt@netprofi-uebersetzungen.de | |
| hamburg@netprofi-uebersetzungen.de | |
| muenchen@netprofi-uebersetzungen.de | |
| anfragen@netprofi-uebersetzungen.de |
Für unsere Telefon- und Faxnummer, bitte hier klicken: KONTAKT
Ihre Übersetzungen
Ihre Angaben
Ihre portugiesisch- Übersetzungen werden in unserem Übersetzungsbüro von muttersprachlichen Mitarbeitern durchgeführt, die wenn möglich genau auf die inhaltlich relevanten Bereiche spezialisiert sind. Jede Übersetzung Portugiesisch - Deutsch wird also von einem deutschen Muttersprachler durchgeführt, der auch im deutschsprachigen Raum wohnt. Ihre Übersetzung Deutsch - Portugiesisch wird umgekehrt von einem portugiesischsprachigen Mitarbeiter fertiggestellt, der in Portugal oder Brasilien wohnhaft ist. Handelt es sich um literarische Texte, haben wir natürlich andere Profis parat als wenn es um ein medizinisches Gutachten geht.
Für die Erstellung eines Angebot bitten wir Sie in jedem Fall um folgende Auskünfte:
- Quell- und Zielsprachen
- Textmenge oder den Text in einem gängigen Format
- Auftrags- und Liefertermin
- Dateiformate des Ausgangs- und Zieltextes
Bei Portugiesisch ist es wichtig, dass Sie dazu sagen, ob es sich um Brasilien oder Portugal handelt, damit wir den richtigen Übersetzer oder Dolmetscher einsetzen können.
Übersetzungen Portugiesisch-Deutsch, Deutsch-Portugiesisch
|
Portugiesisch ist eine ibero-romanische Sprache, die in Portugal entstand. Heute ist Portugiesisch offizielle Sprache in Angola, Brasilien, Kap Verden, Guinea-Bissau, Macau, Mozambique, São Tomé und Príncipe und Ost Timor. Portugiesisch rangiert mit über 200 Millionen Muttersprachlern an 6. Stelle der meistgesprochenen Sprachen der Welt (als Muttersprache). In Südamerika steht Portugiesisch an erster Stelle, wo etwa 186 Millionen Menschen und somit mehr als 51% der Bevölkerung Portugiesisch sprechen. Außerdem ist Portugiesisch eine Lingua Franca in Afrika. Portugiesisch verbreitete sich weltweit im 15. und 16. Jahrhundert, als Portugal ein großes Kolonialreich aufbaute, das von Brasilien in Südamerika bis Macau in Asien reichte. Portugiesisch ist in allen Aspekten - Morphologie, Phonologie, Lexis und Syntax - das Ergebnis einer evolutionären Weiterentwicklung des Vulgärlatein mit relativ wenig Einfluss von anderen Sprachen. Portugiesisch entwickelte sich ab dem 3. Jahrhundert v.Chr. im Westen der iberischen Halbinsel aus dem Lateinischen, das mit den Römern in die Region gekommen war. Nach dem Untergang des weströmischen Reiches und den Invasionen der Barbaren im 5. Jahrhundert n.Chr. begann sich Portugiesisch von den anderen romanischen Sprachen zu differenzieren. Ab dem 9. Jahrhundert wurde Portugiesisch in schriftlichen Dokumenten verwendet. Bis zum 15. Jahrhundert hatte sich Portugiesisch zu einer vollentwickelten und kulturell reichhaltigen Sprachen mit bedeutender Literatur entwickelt. Die ersten Dokumente, deren Sprache als Portugiesisch beschrieben werden kann, stammen aus dem 9. Jahrhundert und waren noch stark mit lateinischen Phrasen durchsetzt. Diese Zeit zwischen dem 9. und 12. Jahrhundert wird heute als Proto-Portugiesisch bezeichnet. Ab dem 16. Jahrhundert spricht man vom Modernen Portugiesisch. Ab diesem Zeitpunkt steigerte sich die Komplexität des Portugiesischen durch die vermehrte Verwendung von Wörtern mit klassisch Lateinischem und Griechischem Ursprung. |
DeutschFachübersetzungen
Haben Sie Fragen zu unserem Angebot an Fachübersetzungen, dann können Sie sich gerne an die Mitarbeiter im Übersetzungsdienst wenden. Wir übersetzen Ihnen auch Texte die aus bestimmten Fachgebieten kommen, da unsere Übersetzer über Zusatzausbildungen vrefügen, die Ihnen das Verständnis von komplizierten Fachtexten erleichtern und Sie mit dem speziellen Vokabular vertraut gemacht haben. Auch die porugiesischen Mitarbeiter haben sich in verschiedene Richtungen weitergebildet und erfüllen Ihre Wünsche gerne. Texte aus der Wirtschaft, Medizin, Biologie, Technik, usw. erledigen sie zuverlässig und präzise. Wir legen in unserem Überstzungbüro Wert darauf, dass Ihre Übersetzung einwandfrei und fehlerfrei ist.
Reisetipps und Urlaubsinfos bei urlaubflug.eu für die Reise nach Spanien
Übersetzung Portugiesisch Deutsch, Übersetzer Portugiesisch, Übersetzungen Portugiesisch Dolmetscher
Übersetzungen Magdeburg Übersetzungen Mainz Übersetzungen Marburg Übersetzungen Minden Übersetzungen Neubrandenburg Übersetzungen Neuburg Übersetzungen Norderstedt Übersetzungen Offenbach Übersetzungen Offenburg Übersetzungen Oldenburg Übersetzungen Osnabrück Übersetzungen Paderborn