Sucht Ihre Firma oder Ihre Organisation einen professionellen Übersetzer oder Dolmetscher für Rumänisch, dann kontaktieren Sie unser Beratungsteam. Unser Übersetzungsbüro ist Ihr direkter Weg zum Erfolg. Wenn Sie sich jetzt fragen, wie das möglich ist, dann sollten Sie uns kontaktieren. Da gute Übersetzer einem nicht einfach so über den Weg laufen, wenden Sie sich an uns, denn wir können Ihre Übersetzung (Rumänisch) an die am besten geeigneten Übersetzer weiterleiten. Diese Übersetzer sind Meister auf ihrem Gebiet. Was sie besonders auszeichnet, sind die zusätzlichen Qualifikationen, die es ihnen ermöglichen, Ihre Übersetzungen (Rumänisch - Deutsch und Deutsch - Rumänisch) perfekt in Wort und Schrift abzufassen. Wenn es um Spitzenqualität für Übersetzungen (Rumänisch) geht, so sind wir immer auf dem neuesten Stand. Sie können mit unseren Mitarbeitern Kontakt aufnehmen, wenn Sie weitere Fragen haben.
Ihre direkte Ansprechpartnerin bei uns ist:
Frau Patrizia Aschmann
Email: anfrage@netprofi-uebersetzungen.de
Für unsere Telefon- und Faxnummer, bitte hier klicken: KONTAKT
Rumänisch steht an fünfter Stelle der romanischen Sprachen in Bezug auf die Verbreitung der Sprache. Etwa 24 bis 26 Millionen Menschen sprechen Rumänisch als Muttersprache. Es ist offizielle Sprache in Rumänien, Moldawien und Vojvodina (Serbien und Montenegro).
(Fortsetzung weiter unten)
Ihre Übersetzungen werden von muttersprachlichen Mitarbeitern durchgeführt, die sich in den jeweiligen Fachgebieten spezialisiert haben. Jede Übersetzung Rumänisch - Deutsch wird von einem deutschen Muttersprachler durchgeführt, der auch im deutschsprachigen Raum wohnt. Ihre Übersetzung Deutsch - Rumänisch wird umgekehrt von einem rumänischsprachigen Mitarbeiter fertiggestellt, der in den Rumänien wohnhaft ist oder aus Rumänien stammt.
Für eine Angebotserstellung bitten wir Sie in jedem Fall um folgende Auskünfte:
Jede Übersetzung erfordert besondere Kenntnisse. Nicht nur die Fremdsprache muss perfekt beherrscht werden, auch Fachwissen ist unabdingbar für eine gute Übersetzung. Dolmetscher müssen flexibel einsetzbar sein und in Sekunden von einer Sprache in eine andere wechseln können. Da diese Fertigkeiten eine notwendige Bedingung für die Zufriedenheit unserer Kunden sind, ist unser Übersetzungsbüro ständig darum bemüht, erfahrene Übersetzer und Dolmetscher für sie zu beschäftigen. Amateurhafte Übersetzungen Rumänisch - Deutsch oder umgekehrt können dem Ruf Ihrer Firma schaden und zu einem kostspieligen Fehlgriff werden. Wenden Sie sich daher umgehend vertrauensvoll an unser erfahrenes Übersetzungsbüro und wir sorgen dafür, dass die besten Übersetzer und Dolmetscher Ihre Texte übersetzen oder auf Ihrer Veranstaltung dolmetschen.
Rumänisch steht an fünfter Stelle der romanischen Sprachen in Bezug auf die Verbreitung der Sprache. Etwa 24 bis 26 Millionen Menschen sprechen Rumänisch als Muttersprache. Es ist offizielle Sprache in Rumänien, Moldawien und Vojvodina (Serbien und Montenegro). Rumänisch ist außerdem ab 2007 eine der offiziellen Sprachen der EU. Rumänische Minderheiten leben vor allem in Italien, Spanien, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland. Die Zahl dieser rumänischen Emigranten wird auf etwa 3 Millionen geschätzt.
Entstehung der Rumänischen Sprache
Alle heutigen rumänischen Dialekte gehen auf ein gemeinsames Rumänisch zurück, das zwischen dem 7. und 10. Jahrhundert gesprochen wurde. Zu dieser Zeit wurde die Region vom byzanthinischen Königreich stark beeinflusst und somit auch von den slawischen Sprachen. Rumänisch entwickelte sich relativ unabhängig von den übrigen romanischen Sprachen. Außer von den slawischen Sprachen wurde es auch von Giechisch, Türkisch und Ungarisch beeinflusst, während die übrigen romanischen Sprachen vorrangig vom Germanischen beeinflusst wurden.
Innerhalb der romanischen Sprachen ist Rumänisch am engsten mit Italienisch verwandt. Außerdem hat Rumänisch lexikalische und grammatikalische Ähnlichkeiten mit Französisch, Katalanisch, Spanisch und Portugiesisch.
Zusammengefasst aus verschiedenen Quellen.